Перевод: с финского на английский

с английского на финский

off take

  • 1 nousu

    yks.nom. nousu; yks.gen. nousun; yks.part. nousua; yks.ill. nousuun; mon.gen. nousujen; mon.part. nousuja; mon.ill. nousuihin
    acclivity (noun)
    advance (noun)
    ascent (noun)
    boom (noun)
    climb (noun)
    grade (noun)
    gradient (noun)
    increase (noun)
    raise (noun)
    rise (noun)
    rising (noun)
    slope (noun)
    swell (noun)
    take off (noun)
    take-off (noun)
    up-grade (noun)
    * * *
    • raise
    • rising
    • progress
    • revolt
    • pitch
    • rise
    • rising ground
    • slope
    • swell
    • take off
    • take-off
    • upgoing
    • uprising
    • upslope
    • climb
    • lift
    • up-grade
    • advancement
    • getting up
    • accession
    • length of lay
    • advance
    • ascension
    • ascent
    • boom
    • intensification
    • grade
    • gradient
    • acclivity
    • heightening
    • increase
    • elevation

    Suomi-Englanti sanakirja > nousu

  • 2 poistaa

    yks.nom. poistaa; yks.gen. poistan; yks.part. poisti; yks.ill. poistaisi; mon.gen. poistakoon; mon.part. poistanut; mon.ill. poistettiin
    abolish (verb)
    abrogate (verb)
    allow (verb)
    annul (verb)
    axe (verb)
    deduct (verb)
    delete (verb)
    do away with (verb)
    efface (verb)
    eliminate (verb)
    enucleate (verb)
    excixe (verb)
    exclude (verb)
    expunge (verb)
    expurgate (verb)
    extract (verb)
    lift (verb)
    remove (verb)
    strike out (verb)
    suppress (verb)
    take away (verb)
    take out (verb)
    withdraw (verb)
    write off (verb)
    * * *
    • take away
    • nullify
    • obliterate
    • pull out
    • remove
    • repeal
    • revoke
    • rub out
    • lift
    • strip
    • strike out
    • take off
    • take out
    • vacate
    • wipe out
    • withdraw
    • write off
    • cross out
    • smooth away
    • eliminate
    • delete
    • dismantle
    • dispose
    • do away with
    • drive away
    • edit out
    • suppress
    • iron out
    • deduct
    • dele
    • erase
    • exclude
    • exile
    • expunge
    • expurgate
    • extract
    • get rid of
    • invalidate
    • efface
    • annul
    • cancel
    • comb out
    • blot out
    • banish
    • axe
    • ablate
    • abolish
    • abandon
    • abrogate
    • allow

    Suomi-Englanti sanakirja > poistaa

  • 3 kaventaa

    yks.nom. kaventaa; yks.gen. kavennan; yks.part. kavensi; yks.ill. kaventaisi; mon.gen. kaventakoon; mon.part. kaventanut; mon.ill. kavennettiin
    curtail (verb)
    decrease (verb)
    limit (verb)
    narrow (verb)
    reduce (verb)
    restrict (verb)
    take in (verb)
    * * *
    • narrow the lead
    • narrow
    • reduce by
    • reduce
    • restrict
    • narrow off
    • take in
    • remove
    • taper
    • thin
    • truncate
    • withdraw
    • take away
    • cut down
    • subtract
    • narrow down
    • abridge
    • cast off
    • curtail
    • cut
    • decrease
    • deduct
    • knock off
    • lessen
    • limit
    • make smaller
    • choke

    Suomi-Englanti sanakirja > kaventaa

  • 4 torkahtaa

    yks.nom. torkahtaa; yks.gen. torkahdan; yks.part. torkahti; yks.ill. torkahtaisi; mon.gen. torkahtakoon; mon.part. torkahtanut; mon.ill. torkahdettiin
    doze (verb)
    doze off (verb)
    nap (verb)
    nod off (verb)
    snooze (verb)
    nod (noun)
    take a nap
    * * *
    • doze off
    • take a nap
    • snooze
    • nod
    • slumber
    • sleep
    • nap
    • fall asleep
    • doze
    • drop off
    • nod off

    Suomi-Englanti sanakirja > torkahtaa

  • 5 sulkea

    yks.nom. sulkea; yks.gen. suljen; yks.part. sulki; yks.ill. sulkisi; mon.gen. sulkekoon; mon.part. sulkenut; mon.ill. suljettiin
    bar (verb)
    block (verb)
    close (verb)
    close down (verb)
    confine (verb)
    coop up (verb)
    disconnect (verb)
    fasten (verb)
    fold (verb)
    furl (verb)
    lock (verb)
    obstruct (verb)
    pen (verb)
    seal (verb)
    shut (verb)
    shut down (verb)
    shut up (verb)
    stop (verb)
    turn off (verb)
    zip (verb)
    * * *
    • cut off
    • fold
    • fasten
    • exlude
    • block up
    • disqualify
    • disconnect
    • coop up
    • confine
    • close
    • close up
    • furl
    • bolt
    • shut down
    • block
    • shut off
    • zip
    • turn off
    • take off
    • switch off
    • stop
    • plug
    • shut up
    • lock up
    • bar
    • seal
    • pen
    • obstruct
    • make fast
    • lock
    • shut
    • close down

    Suomi-Englanti sanakirja > sulkea

  • 6 ilmaannousu

    • ascencion
    • ascension
    • ascent
    • climbing
    • take off
    • take-off

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmaannousu

  • 7 sammuttaa

    yks.nom. sammuttaa; yks.gen. sammutan; yks.part. sammutti; yks.ill. sammuttaisi; mon.gen. sammuttakoon; mon.part. sammuttanut; mon.ill. sammutettiin
    douse (verb)
    dowse (verb)
    extinguish (verb)
    put out (verb)
    quench (verb)
    slake (verb)
    switch off (verb)
    turn off (verb)
    * * *
    • put out
    • turn off
    • take off
    • switch off
    • stub out
    • snuff out
    • turn out
    • slake
    • quench
    • extinguish
    • dowse
    • disconnect
    • shut down

    Suomi-Englanti sanakirja > sammuttaa

  • 8 ottaa pois

    • bereave
    • take away
    • take off
    • take out
    • withdraw
    • remove

    Suomi-Englanti sanakirja > ottaa pois

  • 9 tuottaa

    yks.nom. tuottaa; yks.gen. tuotan; yks.part. tuotti; yks.ill. tuottaisi; mon.gen. tuottakoon; mon.part. tuottanut; mon.ill. tuotettiin
    afford (verb)
    be productive (verb)
    cause (verb)
    earn (verb)
    fetch (verb)
    generate (verb)
    give (verb)
    produce (verb)
    realize (verb)
    reflect (verb)
    return (verb)
    turn out (verb)
    yield (verb)
    * * *
    • engender
    • earn
    • deliver
    • create
    • convey
    • cause
    • fetch
    • make
    • carry
    • bring
    • bring in
    • bear
    • construct
    • generate
    • be productive
    • import
    • put
    • manufacture
    • process
    • produce
    • reflect
    • set off
    • take
    • turn out
    • yield
    • give
    • return
    • afford

    Suomi-Englanti sanakirja > tuottaa

  • 10 starttipaikka

    take-off (noun)
    * * *
    • take-off

    Suomi-Englanti sanakirja > starttipaikka

  • 11 viedä pois

    • take away
    • draw off
    • clear away
    • carry off

    Suomi-Englanti sanakirja > viedä pois

  • 12 huijaus

    • take
    • lie
    • ramp
    • rig
    • rip-off
    • sharp practice
    • skin-game
    • spoof
    • swindling
    • trickery
    • humbug
    • feint
    • swindle
    • betrayal
    • fraud
    • artifice
    • hoax
    • bluff
    • cheat
    • cheating
    • deception
    • do
    • fake
    • forgery
    • gyp
    • deceit

    Suomi-Englanti sanakirja > huijaus

  • 13 nousta ilmaan

    • take off

    Suomi-Englanti sanakirja > nousta ilmaan

  • 14 perua

    • take back
    • withdraw
    • retract
    • recall
    • cry off
    • cancel
    • back out
    • annul

    Suomi-Englanti sanakirja > perua

  • 15 poistaa käytöstä

    • take off

    Suomi-Englanti sanakirja > poistaa käytöstä

  • 16 poistaa tulli

    • take a duty off

    Suomi-Englanti sanakirja > poistaa tulli

  • 17 ottaa

    admit (verb)
    adopt (verb)
    assume (verb)
    draw (verb)
    extract (verb)
    levy (verb)
    remove (verb)
    ship (verb)
    take (verb)
    take away (verb)
    take off (verb)
    * * *
    • levy
    • extract
    • fascinate
    • filch
    • grasp
    • grip
    • include
    • engage
    • demand
    • hire
    • employ
    • eat
    • pinch
    • deprive
    • run off
    • conquer
    • choose
    • charm
    • captivate
    • attract
    • assume
    • adopt
    • drink
    • take off
    • admit
    • use
    • understand
    • respond to
    • take on
    • react to
    • take it
    • take in
    • take away
    • strike off
    • snatch
    • ship
    • select
    • rob
    • require
    • remove
    • take

    Suomi-Englanti sanakirja > ottaa

  • 18 lähtö

    yks.nom. lähtö; yks.gen. lähdön; yks.part. lähtöä; yks.ill. lähtöön; mon.gen. lähtöjen; mon.part. lähtöjä; mon.ill. lähtöihin
    blast-off (noun)
    departure (noun)
    exit (noun)
    going (noun)
    leaving (noun)
    output (noun)
    passing (noun)
    start (noun)
    take off (noun)
    take-off (noun)
    * * *
    • OP
    • output
    • passing
    • setting-off
    • setting-out
    • start
    • starting out
    • initial
    • take-off
    • leaving
    • take off
    • departure
    • going
    • blast-off
    • effluxion
    • egression
    • exit
    • going away
    • beginning

    Suomi-Englanti sanakirja > lähtö

  • 19 purkaa

    yks.nom. purkaa; yks.gen. puran; yks.part. purki; yks.ill. purkaisi; mon.gen. purkakoon; mon.part. purkanut; mon.ill. purettiin
    annul (verb)
    break (verb)
    call off (verb)
    defuse (verb)
    demolish (verb)
    discharge (verb)
    disgorge (verb)
    dismantle (verb)
    dismount (verb)
    dissolve (verb)
    emit (verb)
    pull down (verb)
    ravel (verb)
    take apart (verb)
    take out (verb)
    take to pieces (verb)
    unbox (verb)
    undo (verb)
    unload (verb)
    unpack (verb)
    unpick (verb)
    unravel (verb)
    unship (verb)
    vent (verb)
    wreak (verb)
    * * *
    • defuse
    • liquidate
    • land
    • emit
    • dissolve
    • dissemble
    • dismount
    • dismantle
    • disgorge
    • disentangle
    • discharge
    • pop
    • demolish
    • reverse
    • deblock
    • cut off
    • clear
    • cancel
    • call off
    • break
    • disassemble
    • tear down
    • wind up
    • vent
    • unstitch
    • unship
    • unravel
    • unpick
    • unpack
    • unload
    • ravel
    • unburden
    • pull down
    • take to pieces
    • take out
    • take apart
    • strike
    • rip up
    • unbox
    • rescind
    • break up
    • undo
    • annul
    • uncharge
    • break off

    Suomi-Englanti sanakirja > purkaa

  • 20 lähteä

    yks.nom. lähteä; yks.gen. lähden; yks.part. lähti läksi; yks.ill. lähtisi; mon.gen. lähteköön; mon.part. lähtenyt; mon.ill. lähdettiin
    come loose (verb)
    depart (verb)
    go (verb)
    leave (verb)
    start (verb)
    troop (verb)
    come off (adje)
    come out (adje)
    set out (adje)
    take off (adje)
    repair to
    * * *
    • depart
    • leave
    • leave for
    • go
    • get off
    • fade away
    • derive from
    • put off
    • come
    • come out
    • come off
    • come loose
    • begin
    • egress
    • put away
    • repair to
    • set off
    • set out
    • sprang
    • spring from
    • start out
    • start
    • stem from
    • strictly speaking
    • take off
    • turn out
    • beat it
    • loosen
    • push along
    • push off

    Suomi-Englanti sanakirja > lähteä

См. также в других словарях:

  • off|take — «AWF TAYK, OF », noun. British. 1. the act of taking off, as when purchase of goods takes them off the market; consumption. 2. that which is taken off; a deduction. 3. a means of drawing off or away, as a pipe, tube, or course …   Useful english dictionary

  • off-take — Смотри Дымоход …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Take off — v. t. 1. To remove, as from the surface or outside; to remove from the top of anything; as, to take off a load; to take off one s hat. [1913 Webster] 2. To cut off; as, to take off the head, or a limb. [1913 Webster] 3. To destroy; as, to take o …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Take-off — rsp. Takeoff (englisch: take off, take off oder takeoff) bezeichnet: das Abheben eines Luftfahrzeuges, siehe Start (Luftfahrt) Take off Modell, ein Modell in der Entwicklungstheorie, siehe The Stages of Economic Growth: A Noncommunist Manifesto… …   Deutsch Wikipedia

  • take — [n] profit booty*, catch, catching, cut, gate, haul*, holding, part, proceeds, receipts, return, returns, revenue, share, takings, yield; concept 344 Ant. debt, loss take [v1] get; help oneself to abduct, accept, acquire, arrest, attain, capture …   New thesaurus

  • off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off …   English World dictionary

  • take — ► VERB (past took; past part. taken) 1) lay hold of with one s hands; reach for and hold. 2) occupy (a place or position). 3) capture or gain possession of by force. 4) carry or bring with one; convey. 5) remove from a place. 6) …   English terms dictionary

  • take\ off\ the\ edge — • take the edge off • take off the edge v. phr. To lessen, weaken, soften or make dull. Eating a candy bar before dinner has taken the edge off Becky s appetite. Bob was sorry for hurting Tom and that took the edge off Tom s anger. A headache… …   Словарь американских идиом

  • take\ the\ edge\ off — • take the edge off • take off the edge v. phr. To lessen, weaken, soften or make dull. Eating a candy bar before dinner has taken the edge off Becky s appetite. Bob was sorry for hurting Tom and that took the edge off Tom s anger. A headache… …   Словарь американских идиом

  • Take off — v. i. 1. to begin a leap from a surface or a flight into the air; especially, (of a bird or an airplane) to leave the ground and begin to fly; as, flight CA123 took off on schedule at 3:00 PM. [PJC] 2. to begin a period of accelerating growth or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take — take1 W1S1 [teık] v past tense took [tuk] past participle taken [ˈteıkən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(action)¦ 2¦(move)¦ 3¦(remove)¦ 4¦(time/money/effort etc)¦ 5¦(accept)¦ 6¦(hold something)¦ 7¦(travel)¦ 8 …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»